Аристарх Olga Ребята, интересно у нас получилось: я только сейчас прочитала ваши ответы, а накануне выразила похожие мысли в комментариях к ЖЖ Кости. Щас вот скопирую все оттуда...
click here "
Фонетическое письмо вошло в моду Сначала я удивлялся тому, что Алена Офигелова начала писать в форуме о работе с любовью фонетически (как слышим, так и пишем). Потом увидел, что и многие другие так делают, и сообразил, это стало модно и популярно.
А недавно сказал об этом Клаусу, который не умеет писать иначе, чем фонетически. Клаус долго смеялся :)))
--------------------------------------------------------------------------------
Алёна 2005-11-17 02:26 am UTC (ссылка)
А я не знала, что Клаус пишет фонетически - знала только, что он пишет каким-то "трудным" языком, который сложно переводить, но в чем конкретно эта сложность заключается - я не знала... Фонетическое письмо в самом деле пошло у меня как-то само собой после того, как я прочитала Посланника и я никогда не связывала эти две вещи... Ну в общем, прикольно получилось! :)))))))))))))))
И еще интересно, что эта манера письма прижилась на форуме и даже вошла в какую-то моду! Костя, скажи - тебе только сейчас пришло в голову провести такую связь - или уже давно, просто ты не говорил?
С Любовью-Алёна:))
-----------------------------------------------------------------------------------
kostyazen 2005-11-17 08:04 am UTC (ссылка)
Только сейчас пришло в голову, когда с Клаусом говорил по через интернет.
Я сначала думал, это ты одна так прикалываешься, а потом вижу, что и в других местах люди начали так писать.
может, это ты такое движение начала? :)))
------------------------------------------------------------------------
ainger 2005-11-17 12:52 pm UTC (ссылка)
Привет!
По моим наблюдениям, такая манера писать зародилась давно и как раз в ЖЖ!:))
Сейчас немного огорчу вас:
во-первых такая манера часто называется писать как "падонки":))
"Падонки" немного в другом смысле, чем в реале. Сии люди окутывают ру-нет мифологией, со своими народными гароями и, в частности, языком.:)
Бобруйск, фотожаба, зачот, КГ/АМ, пиши исчо, убей сибя, выпей йаду, первый нах и т.д. и т.п.
во-вторых прошлой весной (если память не изменяет) началась акция против такой манеры писать в интернете. Мол, пишите на нормальном русском языке. Сейчас в жж можно наткнуться на приверженцов сей акции: в ихних инфо висит небольшой банер "Аффтаров просьба не беспокоить". Кстати, как только началась такая акция, панонхи сделали свою - антиакцию.:)) Раздавали свои баннеры.
Однако не считайте меня знатоком!:) В инет я лазю не постоянно, следить за всем не могу!
А вапщета мну нравиццо писать как падонах! Первый нах и ниибьот!:))
----------------------------------------
Алёна 2005-11-18 03:31 am UTC (ссылка)
Я замечала, что в такой манере часто пишут люди, далекие от ЖЖ и никогда не слыхавшие о культуре "падонкофф" в инете... вот я, например, впервые слышу, что в сети есть такое движение с таким странным названием... вот, помнишь, Костя, такой парень "серега" приходил на форум и настойчиво так утверждал, что он - падонак, а я не поняла и думала ну что за прикол - зачем человек так себя обзывает? а оказывается, есть целое такое движение... возможно, идея фонетического письма просто витает в воздухе и отражает общие процессы раскрепощения сознания, которые сейчас идут глобально на Земле... по себе я заметила, что таким письмом часто можно выразить то, что не получается, если пишешь как обычно - какие-то оттенки чувств и значений... а когда используешь его в стихах, то это вобще супер - потому что иногда благодаря этому открываются новые образы и находятся оригинальные рифмы... думаю, что в фонетическом письме главное иметь чувство вкуса и чувство меры, чтобы это читалось приятно и не резало слух искусственно придуманными наворотами.
Спасибо, Костя, что поднял интересную тему!
С Любовью-Алёна:)
------------------------------------------------------------------------------------
kostyazen 2005-11-18 08:22 am UTC (ссылка)
Да, Алена, я тоже вспомнил об этом эпизоде. Ты даже стих написала:
Симпатичная падонка, так похожа на котенка!